Iglesia
Bailes Religiosos en Argentina: Danza legendaria en honor a la Virgen de Andacollo
Al extremo suroeste de Calingasta en Argentina se encuentra la localidad de Barreal, elegida y visitada por turistas de todo el mundo por sus maravillas paisajísticas y la tranquilidad de pueblo que ofrece. Allí, cada diciembre ocurre un suceso que lleva cientos de años, que permite la combinación perfecta entre lo religioso y lo popular. Se trata de la Fiesta de la Virgen de Andacollo, donde todos los presentes son testigos de un momento que no se vivencia en otros lugares: el baile de los Chinos de Andacollo.
De acuerdo a los registros que hay y a relatos de herederos de la danza, alrededor de 1860 se instalaron en Calingasta emprendimientos mineros, y desde Chile llegaron varios trabajadores. Con ellos, la imagen de la Virgen María del Rosario de Andacollo, que se instaló en el departamento ( ciudad) y nunca más se fue.
Más detalles en www.elandacollino.cl
Al extremo suroeste de Calingasta en Argentina se encuentra la localidad de Barreal, elegida y visitada por turistas de todo el mundo por sus maravillas paisajísticas y la tranquilidad de pueblo que ofrece. Allí, cada diciembre ocurre un suceso que lleva cientos de años, que permite la combinación perfecta entre lo religioso y lo popular. Se trata de la Fiesta de la Virgen de Andacollo, donde todos los presentes son testigos de un momento que no se vivencia en otros lugares: el baile de los Chinos de Andacollo.
De acuerdo a los registros que hay y a relatos de herederos de la danza, alrededor de 1860 se instalaron en Calingasta emprendimientos mineros, y desde Chile llegaron varios trabajadores. Con ellos, la imagen de la Virgen María del Rosario de Andacollo, que se instaló en el departamento ( ciudad) y nunca más se fue. “En 1938 se inauguró la Parroquia Jesús de la Buena Esperanza, donde está la imagen de la Virgen. Antes estaba en unos oratorios y cuando se inauguró la parroquia ya se le bailaba, así que es algo que viene desde hace mucho tiempo”; comenta Juan Carlos Villalobos, quien desde hace 36 años le baila a la Virgen y desde el 2010 tiene bajo su mando la responsabilidad de guiar el grupo que cada 26 de diciembre le rinde honor a la imagen religiosa con cantos, bailes y promesas.
En San Juan se encuentran devotos de Andacollo en Rawson y Chimbas, pero los chinos de Calingasta se caracterizan por ser los únicos que respetaron tanto la danza como la indumentaria que se utilizaba en los orígenes. Camisa y pantalón claro, preferiblemente blanco o rosa, al igual que el calzado. Un terciado sobre el hombro, que consiste en un triángulo de tela color rosa con detalles decorativos, como espejos, flecos, lentejuelas, estampas de la Virgen, entre otros.
A eso se suma la corona, que también va decorada con distintos elementos llamativos. Para evitar que la corona se deslice, muchos se colocan pañuelos blancos sobre la cabeza.
Complementan el traje la flauta, que utilizan para musicalizar la danza. El instrumento es realizado por los mismos bailarines, con cañas o madera de distintos árboles. Tiene un orificio, sin posibilidad de digitación, por lo que entona una sola nota. Poder hacerlas sonar depende mucho de la persona y la postura que utilice. El sonido es el resultado de un vínculo particular e individual de la persona con su instrumento. Para conseguir un mayor volumen, previo al ritual, le colocan algún licor seco en el interior de la flauta.
También hay otro rol entre las filas de los danzantes. Se trata de los tamboreros. Suelen ser dos personas, designadas por quien comanda la danza, que tienen mayor experiencia entre las filas de los bailarines. Estas personas son las responsables de marcar el ritmo y pulso del baile.
Delante de ellos se encuentra quien comanda todo. No solo lleva la bandera con los colores que los identifica, sino que es el responsable de los cantos que se entonan durante la procesión y en cada momento de encuentro con la Virgen de Andacollo. Así, los chinos, nombre que proviene de Chile, porque le bailaban a la “chinita” (es decir, la Virgen), mantienen viva una tradición que trasciende no solo generaciones, sino también límites geográficos.
Juan Carlos comenta que viene de una familia de gran devoción a la imagen religiosa. Dos tíos estuvieron a cargo del grupo, que fueron quienes le enseñaron a él todo lo necesario. Cuando fue el momento indicado, el grupo en su totalidad decidió que fuera quien siguiera adelante con los chinos, organizando la novena, las actividades relacionadas y la danza que se realiza la jornada final.
A la caracterización de cada chino, se le suma la música, la danza y los cantos. En lo que respecta a la música, es un sonido único, intenso, penetrante, que de cierta manera a quien conecta con el mismo logra una especie de transe por la repetición. La danza acompaña con saltos y pasos coordinados entre los chinos, que les permite avanzar tanto hacia adelante como los laterales. Los cantos quedan en manos de la persona que comanda la danza, quien le habla la Virgen, le agradece, expresa todos los sentimientos que el momento genera. Muchas veces las estrofas que se entonan son repetidas a coro por los chinos.
Es complejo poder explicar lo que la festividad genera en el pueblo a quienes no han sido testigo de ello, mucho más poner en palabra la devoción que genera la Virgen en personas de distintas edades que todos los años se preparan para formar parte de las filas que danzan. Al respecto, Juan Carlos dice: “Para mi bailarle a la Virgen es significante. Lo empecé como voluntario y sentí esa emoción cuando me sumé a las filas, una emoción por la Virgen, por el baile, y eso me llevó a continuar, porque es algo hermoso, algo único que tenemos en el departamento”.
Si bien durante diciembre sucede la novena, con distintas actividades, el gran despliegue se da entre el 25 y 26 de diciembre, cuando se hace la presentación de los chinos como la procesión y el cierre de las jornadas religiosas. Durante ambos días no solo participan chinos de Barreal, sino de distintos lugares del departamento, de la provincia y también de Mendoza. En 2022 participaron alrededor de 60 personas, desde los 7 u 8 años, hasta superando los 60 años. Hombres, mujeres, niños y niñas vestían la característica indumentaria de los danzantes. Incluso participaron bebés de corta edad, acompañado de sus padres.
Maribel Estopa tiene 21 años y desde los 3 es una danzante de la virgen. Relata que comenzó por una costumbre familiar, ya que sus abuelos, primos y padres le bailaban a la Virgen, por lo que era “inevitable” no hacerlo. “De más grande comencé a hacer promesas y de hasta que no me dé el cuerpo no dejaré de bailar. A mí me emociona. Diciembre se lo dedico a la Virgen. Son 9 noches en donde vengo a ver mi Virgen, y lo hago acompañada de mis hermanos. Acá hice muchos amigos, gente mayor como de mi edad y tenemos una buena comunicación entre todos”, comenta.
Así como ella, muchas de las personas que se suman por primera vez a la fila de los danzantes lo hacen por una promesa. Juan Carlos detalla tres grandes grupos de promesantes. Aquellos que cumplen realizando la procesión descalzos al costado de la imagen de Andacollo, quienes se suman bailando y los que ingresan de rodilla a la parroquia, haciendo todo el recorrido hincado hasta llegar al altar.
Bailarle a la virgen es algo que va mucho más allá de la religión y la imagen. Significa un momento de encuentro, de misticismo. Es un ritual que no solo trascendió generaciones, sino que quienes hoy lo ejecutan realizan todos los esfuerzos necesarios para que siga vivo, para que los jóvenes entiendan su verdadero valor y porque desaparecer implica el olvido de algo que los forma como comunidad y hoy les da un valor inigualable.
Los chinos de la Virgen de Andacollo representan en Barreal en particular y en el departamento cordillerano en general la verdadera riqueza del patrimonio del pueblo.
Diario Tiempo de San Juan, Argentina
SEC fiscaliza instalaciones eléctricas de locales previo a la Fiesta Chica de Andacollo 2023
PDI detiene a un adolescente por amenazar con arma de fuego y cortante a vecinos de Andacollo
Convenio entre Puerto Cordillera y Municipio de Andacollo permitirá entrega de instrumentos musicales a colegios
Comité de gestión de riesgos analizó plan de seguridad para la Fiesta Chica de Andacollo 2023
Venta de puestos de forma presencial para la Fiesta Chica será este martes 26 y miércoles 27 de septiembre
Accidente con fallecidos en plena ruta hacia Andacollo sorprendió a los automovilistas
Este martes Banda de Guerra del Colegio Parroquial de Andacollo representará a la región en Santiago
Empresaria de Andacollo tuvo violenta “encerrona” en ruta D51 sector el Peñón: Carabineros entregó recomendaciones
Deportistas de Andacollo representaron a la región en varios campeonatos nacionales de Atletismo
En el día del detenido desaparecido se realizó intervención afuera de Basílica de Andacollo
-
Comunaleshace 2 semanasAccidente con fallecidos en plena ruta hacia Andacollo sorprendió a los automovilistas
-
Comunaleshace 4 semanasEste martes Banda de Guerra del Colegio Parroquial de Andacollo representará a la región en Santiago
-
Comunaleshace 4 semanasEmpresaria de Andacollo tuvo violenta “encerrona” en ruta D51 sector el Peñón: Carabineros entregó recomendaciones
-
Comunaleshace 3 semanasDeportistas de Andacollo representaron a la región en varios campeonatos nacionales de Atletismo
Condonación de derechos de aseo en la comuna tendrá más de 31 mil beneficiados
La situación económica y financiera para miles de hogares del país es compleja, siendo los altos precios y el desempleo los principales factores que aquejan a la población. En ese sentido desde el Concejo Municipal de Coquimbo se dio un fuerte respaldo a la economía de los hogares porteños, gracias a una propuesta que condonará las deudas por concepto de derechos de aseo en la comuna de Coquimbo, que posean una data mayor a 5 años de antigüedad, contados desde la fecha en que sean exigibles.
Más detalles en www.elcoquimbano.cl
#Coquimbo #Elqui #Comunales #31mil #basura #beneficiados #comunales #coquimbo #derechosdeaseo
#NoticiasEnUnMinuto 24 de mayo de 2023
#LaHiguera #LaSerena #Coquimbo #Vicuña #Paihuano #Andacollo #RíoHurtado #MontePatria #Ovalle #Punitaqui #Combarbalá #Canela #Illapel #Salamanca #LosVilos
Autoridad Marítima realiza rescate de tripulante desde pesquero peruano en la costa coquimbana
Este martes 23 de mayo, la Capitanía de Puerto de Coquimbo, recibió la información a través de la Capitanía de Puerto de Arica, de una solicitud de auxilio recibida desde la Autoridad Marítima de Ilo (Perú), la cual señalaba que el patrón de la embarcación “SHALOM” de bandera peruana, requería de evacuación médica, debido a que mientras se encontraba en faenas de pesca en aguas internacionales, uno de sus tripulantes identificado como Gilberto Alajurco Mamani de 32 años, presentó un intenso dolor abdominal, por lo cual, determinó dirigirse al puerto más cercano, señalando que su ubicación geográfica era frente a la Región de Coquimbo.
Más detalles en www.elcoquimbano.cl
#Coquimbo #Elqui #Comunales #armada #capitaníadepuerto #comunales #gobernaciónmarítima #ilo #pesqueroperuano #rescate #samu
Comprometen trabajo para demanda habitacional de 600 familias ovallinas
Una alta demanda por soluciones habitacionales existe en la capital de la provincia del Limarí y, ante la inquietud manifestada por 6 comités de la comuna, el director de Serviu, Ángelo Montaño, junto al alcalde, Jonathan Acuña, sostuvieron una reunión con las dirigentes de las agrupaciones que buscan obtener su casa propia y cuentan con una carta de compromiso firmada por el servicio durante el Gobierno anterior.
Más detalles en www.laperladellimari.cl
#Ovalle #Limarí #Comunales #600familias #casapropia #comunales #ovalle #subsidios
PDI detiene en Santiago a extranjeros vinculados a diversos robos violentos en La Serena y Coquimbo
Irrumpían armados a los domicilios de sus víctimas, mediante golpes y amenazas, también las maniataban para sustraer dinero y diversas especies.
Así operaba una banda de extranjeros mayores de edad, involucrados en diversos robos con violencia e intimidación, cometidos en la conurbación La Serena - Coquimbo y en la región Metropolitana donde fueron detenidos.
Los detalles en www.elserenense.cl
#LaSerena #Elqui #Comunales
En Andacollo hubo paro de manipuladoras de alimentos de Merkén: Jardín Integra terminó antes su jornada
Este miércoles algunos colegios entregaron colaciones frías como el Liceo Agrícola Tadeo Perry de Ovalle, otros nada y otros decidieron suspender la jornada de la tarde debido a esta emergencia como los colegios de Coquimbo y parte de Andacollo, dependientes del Servicio Local Puerto Cordillera. El jardín de Integra en la comuna suspendió sus actividades a las 11 de la mañana de este miércoles.
Más detalles en www.elandacollino.cl
#Andacollo #Elqui #Comunales #alimentación #andacollo #comunales #junaeb #merkén #paromanipuladoras
CGE pide acciones concretas a las autoridades contra bandas que roban cables en La Higuera
El sexto robo de cables del año y el tercero consecutivo en los últimos diez días se produjo la madrugada de este martes en La Higuera. Este hecho, lejos de pasar desapercibido, encendió fuertemente las alarmas dentro de CGE -compañía de distribución eléctrica que atiende a más de tres millones de clientes entre las regiones de Arica y Parinacota y La Araucanía- debido a la reiteración y al daño que provoca en la infraestructura y en la calidad y continuidad del suministro.
Más detalles en www.elcomunal.cl
#LaHiguera #Elqui #Comunales #accionesconcretas #autoridades #bandasdelictuales #cge #comunales #lahiguera #robodecables
Estudiantes de Coquimbo se quedaron sin desayuno y almuerzo por paro de manipuladoras de empresa Merkén
El Sindicato de manipuladoras de alimentos del Consorcio Merkén, con sus asociados de las comunas de Coquimbo, Ovalle, Andacollo y Río Hurtado realizó este miércoles 24 de mayo, un paro de advertencia, apoyando las demandas de los sindicatos afiliados a la federación FEMACH, quienes se encuentran en un paro indefinido.
Hubo tristeza en alumnos más vulnerables, varios extranjeros, quienes reciben su única alimentación entregada en el colegio. Todos se quedaron sin desayuno y sin almuerzo y lo que es peor, al suspender las clases los colegios, varios se quedaron a la deriva porque sus apoderados trabajan y no pudieron ir a buscarlos. Entre los otros padres se llevaron a sus casas a los alumnos afectados y brindaron alimentación correspondiente.
Más detalles en www.elcoquimbano.cl
#Coquimbo #Elqui #Comunales #almuerzos #colegios #comunales #coquimbo #Junaeb #manipuladoras #merkén #paro
Expo Tejedoras y Lanas mostrará el trabajo de 30 emprendedoras de la provincia
En total serán 30 emprendedoras que estarán exponiendo sus diseños en Open Ovalle. La exposición se realizará gracias al trabajo en conjunto con el Servicio de Cooperación Técnica (Sercotec), el Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género (Sernameg); el departamento de Dirección de Desarrollo Comunitario (Dideco) de la Municipalidad de Ovalle.
Más detalles en www.laperladellimari.cl
#Ovalle #Limarí #Tendencias #emprendedoras #expotejedoras #openovalle #ovalle #Tendencias
Sostienen que precios de arriendos de la conurbación no seguirán al alza
La inflación, desempleo, disminución de propiedades nuevas en el mercado y bajo stock de propiedades para arriendo son algunos de los factores que impulsaron el alza de los precios de los arriendos, golpeando el bolsillo de las familias chilenas.
Más detalles en www.elserenense.cl
#LaSerena #Elqui #Regionales
Detallan trabajo realizado por el Programa de Gestión Territorial Zonas Rezagadas
Dicha actividad se enmarcó en el Programa Gestión Territorial Zonas Rezagadas, que es financiado por el Gobierno Regional y que se ejecuta en las comunas de Canela, Combarbalá, Punitaqui y Monte Patria. Su propósito consistió en que los diversos servicios que forman parte de esta iniciativa dieran a conocer el trabajo que han estado implementando.
Más detalles en www.elcanelino.cl
#Canela #Choapa #Agricultura #Comunales #Agricultura #Canela #Comunales #indap #programazonasrezagadas
Ilustradores exponen sus trabajos en exposición “Rostros del alma”
En el mes del patrimonio el público nuevamente tendrá la oportunidad de deleitarse y apreciar el trabajo de 16 expositores que expresan su estilo a través de autorretratos relacionados con, fragmentos de obras y pensamiento de Gabriela Mistral. La muestra funcionará desde este viernes de 9:00 a 18:00 horas y sábado y domingo de 9:00 a 14:00 horas.
Más detalles en www.elserenense.cl
#LaSerena #Elqui #Tendencias
Campus Guayacán de la UCN abre sus puertas en el Día de los Patrimonios
La Universidad Católica del Norte UCN Sede Coquimbo se suma a la celebración del Día de los Patrimonios, por lo que abrirá sus puertas a la comunidad el sábado 27 y domingo 28 de mayo, para compartir recorridos por su sede y los emblemáticos espacios del Campus Guayacán.
Más detalles en www.elcoquimbano.cl
#Coquimbo #Elqui #Panoramas #CampusGuayacán #díadelospatrimonios #panoramas #ucn
CESFAM San Isidro-Calingasta cuenta con atención de Otorrino para reducir listas de espera
Reducir las listas de espera y poder acercar las prestaciones de salud de especialidad de manera integral, es el principal propósito que tiene el Centro de Salud Familiar (CESFAM) San Isidro-Calingasta de Vicuña, el que actualmente cuenta con atención de otorrinolaringología básica y que atiende principalmente a usuarios adultos mayores.
Más detalles en www.elvicuñense.cl
#Vicuña #Elqui #Comunales #cesfam #comunales #listasdeespera #otorrino #salud #SanIsidroCalingasta
Rehabilitarán segundo pozo de agua para frenar crisis hídrica en la zona
Tras diversas inspecciones y monitoreos en materias acuíferas, la comuna de Monte Patria estaría ad portas de habilitar un segundo pozo de agua para periodos de sequía, esto en la localidad de El Palqui. La iniciativa, anhelo de la comunidad, vendría a complementar el trabajo que realiza del pozo municipal para abastecer, eventualmente, a las APR y diversas localidades en periodos donde presente bajos niveles del recurso hídrico.
Más detalles en www.elmontepatrino.cl
#MontePatria #Limarí #Comunales #apr #comunales #crisishídrica #montepatria #pozodeagua
Pastel de Choclo es el guiso "más rico" del mundo según expertos en comida
La página web dedicada a reunir reseñas y opiniones de expertos en comida, Taste Atlas, eligió este miércoles al plato chileno, pastel de choclo, como el mejor guiso del mundo.
A través de su cuenta de Twitter, el “mapa de comidas” reveló su ranking donde también se encuentra otra preparación nacional: el pastel de jaiba.
Más detalles en www.elserenense.cl
#LaSerena #Elqui #Regionales
Ministra de Bienes Nacionales realiza cuenta pública en Tongoy con importantes anuncios
La transferencia de 16 terrenos fiscales a Serviu destinados a la construcción de unas 3.000 viviendas sociales con el objetivo de paliar la emergencia habitacional, y la recuperación de 367 hectáreas fiscales ocupadas ilegalmente son parte de los datos destacados por la ministra de Bienes Nacionales, Javiera Toro, en la Cuenta Pública Participativa 2023 de la cartera realizada en Tongoy, Región de Coquimbo.
Más detalles en www.elcoquimbano.cl
#Coquimbo #Elqui #Regionales #bienesnacionales #coquimbo #cuentapública #humedales #regionales #tongoy #viviendas
Invitan a mujeres de Ovalle para participar en talleres sobre sexualidad
Con el propósito de compartir experiencias sobre diversos temas relacionados con la mujer, el Programa Mujeres, Derechos Sexuales y Reproductivos, que funciona en el municipio de Ovalle, gracias a un convenio con el Servicio Nacional de la Mujer y Equidad de Género (SernamEG) está invitando a participar en talleres interactivos.
Más detalles en www.laperladellimari.cl
#Ovalle #Limarí #Comunales #comunales #mujeres #ovalle #salud #sexualidad #talleres
Tuna Mayor Juan Porta de Andacollo comienza recaudación de fondos para viajar a encuentro en Arica
La Tuna Mayor Juan Porta, agrupación andacollina con tradición desde el año 1990 se encuentra activa cultivando la música y cultura de raíz hispana, siendo la más antigua de la Región de Coquimbo y una de las más longevas de Chile.
Recientemente, la agrupación fue invitada a participar del “XII Encuentro Internacional de Tunas y Estudiantinas” en la ciudad de Arica, por lo que, para recaudar fondos, estará ofreciendo serenatas, además de una rifa a beneficio de la misma.
Más detalles en www.elandacollino.cl
#Andacollo #Elqui #Comunales #andacollo #comunales #encuentroarica #serenatas #servicios #tunamayorjuanporta
Invitan a limpieza de playa y jornada de concientización ambiental en Tongoy
Con el objetivo de contribuir al cuidado de la biodiversidad del borde costero de Tongoy, y sensibilizar a la comunidad sobre el negativo impacto de la basura en los ecosistemas marinos, la Armada y la Delegación Municipal local, invitan a las y los vecinos a participar de una masiva jornada de limpieza de la Playa Grande del balneario, que se efectuará el próximo viernes 26 de mayo, en el marco de las actividades conmemorativas del Mes del Mar.
Más detalles en www.elcoquimbano.cl
#Coquimbo #Elqui #Comunales #armada #comunales #coquimbo #limpiezadeplayas #medioambiente #tongoy
Sismo la tarde de este martes tuvo epicentro en La Higuera
La tarde de este martes 23 de mayo, a las 17:01 horas, un sismo de magnitud 3.9 afectó a la zona norte del país, según informó el Centro Sismológico de la Universidad de Chile.
De acuerdo a los datos entregados por el organismo, el epicentro se ubicó a 35 kms al oeste de La Higuera, en la región de Coquimbo, con una profundidad de 65 km.
Más detalles en www.elcomunal.cl
#LaHiguera #Elqui #Comunales #comunales #lahiguera #senapred #sismo #sismología
